holyland.ccreadbible.org

加爾瓦略-基督君王節

加爾瓦略(Calvary)

基督君王節

進堂詠

被宰殺的羔羊理當享有權能、富裕、智慧、勇毅和尊威;願祂獲得榮耀及王權,直到萬世萬代。

集禱經

全能永生的天主,祢願意藉著祢的聖子基督-普世君王,使萬象更新;願從罪惡中被解救的人類,都能侍奉祢,永遠讚美祢。

甲年讀經

讀經一

恭讀厄則克耳先知書 三十四11-12、15-17

因為吾主上主這樣說:「看,我要親自去尋找我的羊,我要親自照顧我的羊。猶如牧人在羊群失散的那日怎樣尋找他的羊,我也怎樣尋找我的羊;我要把那些曾在陰雲和黑暗之日四散在各地的羊,從那些地方救回來。我要親自牧放我的羊,親自使他們臥下 ─ 吾主上主的斷語 ─ 失落的,我要尋找;迷路的,我要領回;受傷的,我要包紮;病弱的,我要療養;肥胖和強壯的,我要看守;我要按正義牧放他們。」

「吾主上主這樣說:看,我要在羊與羊,綿羊與山羊之間,施行審判。」

答唱詠(詠二三1、1-3、5-6)

【答】上主是我的牧者,我一無所缺。

領:上主是我的牧者,我實在一無所缺。他領我到翠綠的草地上。【答】

領:他領我走近幽靜的溪水旁,使我的心靈舒暢;為了光榮他的名,他領我踏上了正途。【答】

領:在我的敵人面前,你為我擺設筵席;在我頭上傅油,使我的杯爵滿溢。在我一生的歲月裡,常沐浴在你的恩寵與幸福中;在我有生之日,我要常住在上主的殿裡。【答】

讀經二

恭讀格林多人前書 十五20-26、28

弟兄們:基督從死者中實在復活了,做了死者的初果。因為死亡既因一人而來,死者的復活也因一人而來;就如在亞當內,眾人都死了,照樣,在基督內,眾人都要復活;不過各人要依照自己的次第:首先是為初果的基督,然後是在基督再來時屬於基督的人,再後才是結局;那時,基督將消滅一切率領者、一切掌權者和大能者,把自己的王權交於天主父。因為基督必須為王,直到把一切仇敵屈伏在他的腳下。最後被毀滅的仇敵便是死亡。萬物都屈伏於他以後,子自己也要屈伏於那使萬物屈服於自己的父,好叫天主成為萬物之中的萬有。

福音前歡呼

我是元始和終末,是今在、昔在及將來永在的那一位。你們應堅持信仰的恩寵,直到我再來。

福音

恭讀聖瑪竇福音 二五31-46

耶穌對門徒說:「當人子在自己的光榮中,與眾天使一同降來時,那時,他要坐在光榮的寶座上,一切的民族,都要聚在他面前;他要把他們彼此分開,如同牧人分開綿羊和山羊一樣:把綿羊放在自己的右邊,山羊在左邊。

那時,君王要對那些在他右邊的說:『我父所祝福的,你們來罷!承受自創世以來,給你們預備了的國度罷!因為我餓了,你們給了我吃的;我渴了,你們給了我喝的;我作客,你們收留了我:我赤身露體,你們給了我穿的;我患病,你們看顧了我;我在監裡;你們來探望了我。』那時,義人回答他說:『主啊!我們什麼時候見了你饑餓而供養了你,或口渴而給了你喝的?我們什麼時候見了你作客,而收留了你,或赤身露體而給了你穿的?我們什麼時候見你患病,或在監裡而來探望過你?君王便回答他們說:我實在告訴你們:凡你們對我這些最小兄弟中的一個所做的,就是對我做的。』

然後他又對那些在左邊的說:『可咒罵的,離開我,到那給魔鬼和他的使者預備的永火裡去罷!因為我餓了,你們沒有給我吃的;我渴了,你們沒有給我喝的;我作客,你們沒有收留我;我赤身露體,你們沒有給我穿的;我患病或在監裡,你們沒有來探望我。』那時,他們也要回答說:『主啊!我幾時見了你饑餓,或口渴,或作客,或赤身露體,或有病,或坐監,而我們沒有給你效勞?』那時,君王回答他們說:『我實在告訴你們:凡你們沒有給這些最小中的一個做的,便是沒有給我做。』

這些人要進入永罰,而那些義人卻要進入永生。」

乙年讀經

讀經一

恭讀達尼爾先知書 七13-14

我在夜間的神視中觀望:看見一位相似人子者,乘著天上的雲彩而來,走向萬古常存者,遂即被引到他面前。他便賜給似人子者統治權、尊榮和國度,各民族、各邦國及各異語人民都要侍奉他;他的王權是永遠的王權,永存不替,他的國度永不滅亡。

答唱詠(詠九三1-2、5)

【答】上主為王,以尊威作衣冠。

領:上主為王,以尊威作衣冠;上主身披德能,腰繫大權。【答】

領:上主奠定了大地,永不搖撼。上主的寶座由太初就已建立,從永遠就已存在。【答】

領:上主,你的誓言信實可靠;願你的殿宇永保聖潔。【答】

讀經二

恭讀若望默示錄 一5-8

耶穌基督是忠實的見證,死者中的首生者,和地上萬王的元首,願他賜給你們平安。願光榮與權能歸於那愛我們,並以自己的血解救我們脫離我們的罪過,使我們成為國度,成為侍奉他的天主和父的司祭的那位,直到萬世萬代。阿們。

看,他乘著雲彩降來,眾目都要瞻望他,連那些刺透了他的人,也要瞻望他,地上的各種族都要哀悼他。的確這樣。

阿們,「我是阿耳法和敖默加」,那今在、昔在及將來永在的全能者上主天主這樣說。

福音前歡呼

奉上主之名而來的,應受讚頌!祂的王國,應受讚頌!

福音

恭讀聖若望福音 十八33-37

比拉多於是又進了總督府,叫了耶穌來,對他說:「你是猶太人的君王嗎?」耶穌答覆說:「這話是你由自己說的,或是別人論我而對你說的?」比拉多答說:「莫非我是個猶太人?你的民族和司祭長把你交付給我,你作了什麼?」耶穌回答說:「我的國不屬於這世界;假使我的國屬於這世界,我的臣民早已反抗了,使我不至於被交給猶太人;但是,我的國不是這世界的。」於是比拉多對他說:「那麼,你就是君王了?」耶穌回答說:「你說的是,我是君王。我為此而生,我也為此而來到世界上,為給真理作證:凡屬於真理的,必聽從我的聲音。」

丙年讀經

讀經一

恭讀撒慕爾紀下 五1-3

以色列各支派聚集到赫貝龍,來見達味說:「看,我們都是你的骨肉。以前,連撒烏耳當我們的君王時,也是你率領以色列出入征討;上主曾對你說過:你應牧養我的百姓以色列,作以色列的領袖。」隨後,以色列所有的長老都到赫貝龍來見君王,達味君王就在赫貝龍,當上主的面同他們立了盟約;他們便給達味傅油,立他為以色列王。

答唱詠(詠一二二1、1-5)

【答】我真高興,因為有人對我說:「你們要進入上主的聖殿!」

領:我真高興,因為有人對我說:「我們要進入上主的聖殿!」耶路撒冷,我們的腳已經踏入你的門限。【答】

領:耶路撒冷的確是一座京城,有宏偉的建築,整齊的市容。各支派、上主的各支派都湧向城中,按照以色列的慣例,稱頌上主的名。【答】

領:這裡設有審判的寶座,就是達味宗室的寶座。請為耶路撒冷求和平,願愛護她的人獲享平安。【答】

讀經二

恭讀哥羅森人書 一12-20

弟兄們:我們應欣然感謝那使我們有資格,在光明中分享聖徒福分的天父,因為是他由黑暗的權勢下救出了我們,並將我們移置在他愛子的國內;我們且在他內得到了救贖,獲得了罪赦。他是不可見的天主的肖像,是一切受造物的首生者,因為在天上和在地下的一切,可見的與不可見的,或是上座者,或是宰制者,或是率領者,或是掌權者,都是在他內受造的:一切都是藉著他,並且是為了他而受造的。他在萬有之先就有,萬有都賴他而存在;他又是身體 ─ 教會的頭:他是元始,是死者中的首生者,為使他在萬有之上獨佔首位,因為天主樂意叫整個的圓滿居在他內,並藉著他使萬有,無論是地上的,是天上的,都與自己重歸於好,因著他十字架的血立定了和平。

福音前歡呼

奉上主之名而來的,應受讚頌!祂的王國,應受讚頌!

福音

恭讀聖路加福音 二三35-43

民眾站著觀望。首領們嗤笑說:「別人,他救了;如果這人是天主的受傅者,被選者,就救他自己罷!」兵士也戲弄他,前來把醋給他遞上去,說:「如果你是猶太人的君王,就救你自己罷!」在他上頭還有一塊用希臘、拉丁及希伯來文字寫的罪狀牌:「這是猶太人的君王。」懸掛著的凶犯中,有一個侮辱耶穌說:「你不是默西亞嗎?救救你自己和我們罷!」另一個凶犯應聲責斥他說:「你既然受同樣的刑罰,連天主你都不怕嗎?這對我們是理所當然的,因為我們所受的,正配我們所行的;但是,這個人從未做過什麼不正當的事。」隨後說:「耶穌,當你來為王時,請你紀念我!」耶穌給他說:「我實在告訴你:今天你就要與我一同在樂園裡。」

獻禮經

天父,請接納這個修好的祭獻,並因祢聖子基督的功勞,恩賜天下萬民和平合一。

頌謝詞(見第8頁 基督君王頌謝詞)

主、聖父、全能永生的天主!我們時時處處感謝祢,實在是理所當然的,並能使人得救。祢將祢的獨生子、我們的主基督,祝聖為永恆的司祭和普世的聖王。祂在十字架上奉獻自己,做為純潔與修好的犧牲,以完成救贖人類的奧蹟。祂使一切受造物歸於祂權下,將永久而普遍的神國:真理與生命的神國、聖德與恩寵的神國、正義仁愛與和平的神國,呈獻於祢至尊天父座前。

因此,我們隨同天使、總領天使,以及天上諸聖,歌頌祢的光榮,不停地歡呼:

領主詠

上主永遠為王,降福百姓,國泰民安。

領聖體後經

上主,我們已領受了永生之糧。求祢使我們以服從基督普世君王為榮,他日在天國和祂共享永生。