holyland.ccreadbible.org

艾殷卡陵-聖母彌撒

艾殷卡陵(Ein Karem)

聖母彌撒

進堂詠

萬福,聖母!妳是出類拔萃的母親,因為妳生育了世世代代管理天地的君主。

集禱經

全能的天主!求祢使我們因童貞瑪利亞的護佑,歡欣踴躍;並因她慈祥的轉求,賞賜我們現世脫免一切凶惡,將來在天上得享永遠的福樂。

讀經一

恭讀民長紀 五3-7

諸民,請聽!君王,請聽!諸侯,側耳!對上主,我要歌唱,要讚頌上主以色列的天主!上主,當你由色依爾出征時,當你由厄東地前進時,天搖地動,密雲滴雨。山岳搖搖欲墜,在上主前,在上主以色列的天主前。

阿納特之子沙默加爾年間,在為奴的當時,商隊斂跡,行人轉向彎曲的陌徑。威力在以色列消逝了,消逝了!直到我德波辣崛起,直到以色列的母親興起。

答唱詠(詠一一三1、3、5、7、8)

【答】願上主的聖名受頌揚,從今世直到永遠。

領:阿肋路亞!上主的僕人,請同聲讚頌,一齊讚頌上主的聖名。【答】

領:從太陽東昇到西傾,願上主的聖名受讚頌;上主超越萬邦,他的光榮凌駕穹蒼。【答】

領:誰能相似上主,我們的天主?他坐在蒼天之上的最高之處,他必將垂目下視,觀看上天和下地。【答】

領:他從塵埃提拔弱小,由糞土中舉揚窮人;使他與貴族們共席,與本國的王侯同位。【答】

福音前歡呼

萬福,滿受恩寵著,上主與你同在,在女人中,你是蒙受祝福的。

福音

恭讀路加福音 一39-56

那時候,瑪利亞就在那幾日起身,急速往山區去,到了猶大的一座城。她進了匝加利亞的家,就給依撒伯爾請安。依撒伯爾一聽到瑪利亞請安,胎兒就在她的腹中歡躍。依撒伯爾遂充滿了聖神,大聲呼喊說:「在女人中你是蒙祝福的,你的胎兒也是蒙祝福的。吾主的母親駕臨我這裡,這是我那裡得來的呢?看,你請安的聲音一入我耳,胎兒就在我腹中歡喜踴躍。那信了由上主傳於她的話必要完成的,是有福的。」

瑪利亞遂說:「我的靈魂頌揚上主,我的心神歡躍於天主,我的救主,因為他垂顧了她婢女的卑微,今後萬世萬代都要稱我有福;因全能者在我身上行了大事,他的名字是聖的,他的仁慈世世代代於無窮世,賜與敬畏他的人。他伸出了手臂施展大能,驅散那些心高氣傲的人。他從高座上推下權勢者,卻舉揚了卑微貧困的人。他曾使饑餓者飽饗美物,反使那富有者空手而去。他曾回憶起自己的仁慈,扶助了他的僕人以色列,正如他向我們的祖先所說過的恩許,施恩於亞巴郎和他的子孫,直到永遠。」

瑪利亞同依撒伯爾住了三個月左右,就回本家去了。

獻禮經

上主,我們在天主聖母的紀念日向祢奉獻禮品和祈禱,求祢悅納,並使我們常能獲得祢仁慈的助佑。

頌謝詞(見第9頁 聖母頌謝詞)

主、聖父、全能永生的天主!我們時時處處感謝祢,實在是理所當然的,並能使人得救。在這卒世童貞瑪利亞(訪親、榮召升天、誕辰、獻堂、無玷始胎)的慶辰(痛苦日)(敬禮日),我們讚美祢、稱頌祢、顯揚祢。她藉聖神的庇蔭,孕育了祢的獨生子,保持著童貞的榮耀,給世界帶來了永久的光明 — 我們的主耶穌基督。

尊威的天主!天使以及天上諸聖,藉著基督讚美祢、欽崇祢、敬畏祢、歡躍慶賀祢。求祢恩准我們也和他們謙恭地同聲讚頌:

領主詠

因為天主垂顧了祂謙虛的婢女,萬世萬代都要稱我有福。

領聖體後經

上主!我們慶祝天主聖母的佳節,領受了救恩的聖事;求祢俯聽我們的祈禱,使我們常能體驗祢救恩的實效。