2024年聖週五為聖地募款信 聖地在華辦事處懇請大家「聖週五慷慨為聖地捐款」 主內的弟兄姊妹: 願主把祂的和平豐富地賜予您們! 在經歷了兩年多的新冠疫情肆虐之後,當大家正想著重返正常生活之時,突然間,2023年10月7日在聖地又再次爆發了讓舉世震驚的戰爭,已經造成數千人的死亡,受傷者更是難計其數。不僅白冷、耶路撒冷舊城,而是整個聖地又再度失去朝聖者的參訪,學童無法正常上學,基督徒失去工作,甚至無法維持基本的生活所需。這是聖地最困難的時期,聖地此時比過去任何時刻更需要普世基督徒向他們伸出援手,親切表達弟兄姊妹休戚與共的情懷。 「方濟會聖地在華辦事處」懇請大家努力為聖地的和平祈禱,我們相信只有天主的恩寵能夠改變人心,由戰爭衝突轉為交談、和好與和平。我們也轉達教宗與聖地方濟會小兄弟們的呼籲,對所有生活在聖地的人們提供經濟援助。因此,我們懇請大家,在今年特別為聖地奉獻的日子「耶穌苦難星期五」慷慨地為聖地捐獻。願大家一起努力,使這一天成為普世教會對耶路撒冷母親教會表達真誠而實際關心的日子。 祈求天主豐厚地賞報大家的慷慨,給予大家和平與幸福! 方濟會聖地在華辦事處 林思川神父 敬上
懇請支助
2023年聖週五為聖地募款信 聖地在華辦事處懇請大家「聖週五慷慨為聖地捐款」 主內的弟兄姊妹: 願帶領我們跟隨祂穿越苦難、死亡並進入復活的主耶穌基督,賜給您們恩寵與平安! 每年從四旬期開始,聖座便明確呼籲普世基督徒,廣為宣傳並鼓勵所有對聖地有益的行動。教宗熱切地要求各地主教團與所有主教,積極推動「聖週五為聖地捐款」的活動,強調普世天主教信友都有責任,以祈禱與具體表達團結的行動,陪伴那些住在聖地裡的基督徒團體。 這個呼籲在今年顯得更為迫切,因為除了要為聖地日常的需求懇請大家幫忙外,宗座更要求普世教會特別幫助2月6日在土耳其與敘利亞邊境遭受強烈地震傷害的廣大災民。在敘利亞北部生活與服務的方濟會弟兄們,雖然自身也蒙受嚴重災害,仍不顧自己的損傷積極投入救災,盡一切力量陪伴並幫助所有難民一起度過難關。但他們的努力卻嚴重受限於資源的不足,著實需要大家及時而慷慨地伸出援手。 因此,我們懇請大家為迫切需要幫助的地震災民,為基督徒臨在的聖地,為這個地區的和平遠景,為普世教會的益處慷慨解囊,並持續地為耶路撒冷和整個聖地祈禱,明確表達對聖地慈母教會的情感。 祈求天主的祝福沛降於您們身上,也沛降在所有託付給你們照管的教會團體與信友家庭上。 方濟會聖地在華辦事處 林思川神父 敬上
2022年聖週五為聖地募款信 主內親愛的弟兄姊妹: 願主豐富地賞賜您們祂的恩寵與平安! 「聖地」早已成為普世通用的名詞,意思是指耶穌基督曾在世上生活、實現對全人類救恩奧蹟的所有神聖處所;當然也是祂的母親至聖童貞瑪利亞生活的地方。聖方濟曾親自拜訪過聖地,從那時起直到今日,方濟小兄弟們一直與當地人民生活在一起。因此,「聖地監護區」的成立最終應該回溯到聖方濟本人,至今已800多年,最根本的目的就是努力保護並維持基督信仰最神聖的處所,以及當地的人民、尤其是基督徒的生活。 從聖方濟開始直到今日,小兄弟們一直生活在此,並逐漸擴展到整個中東地區。大家以謙遜、貧窮、純樸的態度,和這個地區的所有人民,尤其是苦難與弱勢的人們一起延續基督徒在聖地的生活。 今日「聖地監護區」最主要的工作就是維繫基督徒在聖地生活的臨在。為了完成這個使命需要各地的資源,因此歷代教宗發起並不斷地重複呼籲在「聖週五耶穌受難日」特別為聖地捐款,希望所有基督徒在這一天為這個神聖使命做出奉獻。 這個特殊捐款不僅用於維護所有神聖處所,更用於支持聖地基督徒生活,包含學校、工作機會、住宅與庇護所… 使當地基督徒因得到幫助而能繼續留在聖地,充滿勇氣地活出他們的信仰。方濟小兄弟們也努力工作,保護所有與耶穌生活有關的神聖處所,使普世各個角落的基督徒都能夠來到這些地方祈禱、更新信仰生活,藉著耶穌基督曾碰觸過的土地和石頭而得到祝福。 這兩、三年由於「新冠疫情」使聖地的生活更為艱辛,各地的捐款對當地的基督徒更為重要。我們請求大家熱烈回應教宗的呼籲,慷慨響應聖週五耶穌受難日的捐款活動,以具體行動向聖地的基督徒表達休戚與共的手足之情,證明我們是一個教會,同屬於基督奧體。 祈求天主豐厚地報答大家的好心! 方濟會聖地在華辦事處 林思川神父敬上
2021年聖週五為聖地募款信 主內親愛的弟兄姊妹: 願主豐富地賞賜您們祂的恩寵與平安! 我們懷著感恩的心再次寫信給您們,感謝您們去年大力支持宗座所呼籲的「聖週五耶穌受難日為聖地捐款」活動。由於疫情的關係,宗座去年將捐款延至九月舉行,您們的慷慨使聖地的方濟會弟兄們得以繼續照顧聖地朝聖處所的工作,並持續提供當地基督徒基本生活所需,及對未來充滿希望。 教宗每年都向普世所有堂區發出呼籲,積極支持「聖週五為聖地捐款」的活動。這個捐獻支持在神聖處所服務的方濟會弟兄們的工作,使他們能夠接待朝聖者、管理服務堂區、提供學校與地方團體教育訓練、照顧聖地人民的基本生活需求。在這個困難的時期,您們的支持是這些事工得以延續的基礎。 我們也再一次請求您們為這個意向祈禱,使更多人慷慨響應宗座聖週五為聖地募款的活動。目前聖地朝聖仍處於暫時封閉的狀態,我們盼望這個惡劣的情況能夠很快過去,使大家可以重新安全地前往聖地朝聖,親自經驗耶穌與聖母足跡行走過的地方。然而現在,所有在聖地生活的弟兄姊妹仍仰賴您們的幫助。 由於您們的幫助,方濟會弟兄們能夠繼續成為希望之光,使生活在黑暗籠罩之下的聖地人民保持希望。謹代表所有聖地的人民感謝台灣所有堂區的弟兄姊妹慷慨捐獻,祈求戰勝死亡的主耶穌基督豐富地賞報您們。祝福大家今年能有更美好的聖週體驗,和耶穌一同經歷苦難、死亡,而進入祂的復活。 敬祝各位常享主內的平安幸福,預祝大家復活節快樂! 聖地在華辦事處 林思川神父 謹上
2008年聖週五為聖地募款信 主內親愛的弟兄姊妹: 願主的平安和喜樂常常充滿您們的心! 今年的四旬期已接近尾聲,相信每一位弟兄姊妹都更加努力善用此神聖時期,透過不斷地悔改與皈依更深入體驗耶穌基督的逾越奧蹟。教會為協助大家達到此一目的,特別邀請我們守齋、祈禱,以及勤行愛德事功。在諸多愛德事功中,尤以慷慨捐獻最能表現基督徒們互通有無的真誠手足之情。因為一切原是慈愛的天父所恩賜,所以生活條件好的,有責任將自己所有拿出來和生活困苦者分享。在具體的愛德行動中,天主的仁慈父性更為光耀顯著:「你們應當慈悲,就像你們的父那樣慈悲。」(路六36) 在初期教會時代,宗徒們所領導的信仰團體,在聖神感動之下,人人都把自己的東西貢獻出來和大家分享(宗二44-45)。這種彼此分享的生活方式,為基督所啟示的天父的愛做了最佳的詮釋和見證,因此信仰團體不論質或量皆以驚人的速度成長。隨著信仰團體的增多,這種原本存在於一個信仰團體內弟兄姊妹的互助關懷行動,也更進一步發展成團體和團體之間表達友愛、以及共享同一信仰的證明。各個教會團體,皆感到幫助貧困的教會團體是自己的責任和榮譽。 在教會歷史中,最需要幫助、而基督徒也最樂意慷慨捐助的教會首推耶路撒冷教會。因為她是一切教會的「母親」,沒有她,便沒有其他教會的存在。由於耶路撒冷教會一向是一個貧窮的教會,因此聖保祿便多次要求不同的地方教會為耶路撒冷慷慨捐輸(宗十一27-30;格後八~九)。 隨著天主教會在歷史中不斷的擴展,人們對耶路撒冷教會團體的愛,也發展成對整個聖地(巴勒斯坦地區)的關懷。由於耶穌曾在這塊土地上生活過,因此歷代教宗都十分關注聖地的保存和發展。他們除了把聖地託給方濟會士照顧管理之外,也多次勸勉普世基督徒慷慨捐獻,以支持聖地的一切福傳事業。因此,特訂每年的聖週星期五 ─ 紀念耶穌苦難的日子 ─ 作為普世教會為聖地特別捐獻的日子。台灣的基督徒雖然為數不多,卻也每年盡我們的能力慷慨解囊,令聖地的方濟會士深為感動。方濟會聖地監護區總務神父,也特別來函(請見上期教友生活週刊)向台灣的教會表達衷心感激之意,並說明我們的捐款所具有的重要意義。 今年特別為聖地捐款的日子,亦即聖週星期五又將屆臨,聖地在華辦事處除了再次衷心感激各位弟兄姊妹過去多年來的愛心捐助,也懇切請求大家發揮更大的愛心,藉著慷慨的捐獻,實際參與聖地的一切福傳工作。 願仁慈的天父豐富地賞報大家!預祝大家復活節快樂! 聖地在華辦事處 林思川神父 謹上2008/3/7
2009年聖週五為聖地募款信 主內親愛的弟兄姊妹: 願主耶穌基督的平安和喜樂充滿您們的心! 在四旬期接近尾聲的時刻,我們一起懷著感恩的心,再次迎向耶穌救贖奧秘的時刻聖週星期五,這個日子也是歷代教宗呼籲特別為聖地捐款的日子。當今的教宗本篤十六世也多次呼籲普世信友要更為看重教會這個重要的傳統,並在不同場合對這個事件提出他睿智的解釋。 教宗於2008/10/01星期三,公開地向到羅馬朝聖的群眾說:「也許我們不再能夠完全瞭解,保祿和他的團體為耶路撒冷窮人募捐的意義。在當時的宗教活動中,這是一個全新的創舉:並非由於義務,而是自動自發的行動。所有保祿所建立的西方教會都參與這個行動。這個捐助行動表達這些團體對位於巴勒斯坦的母親教會負有義務,因為他們從這個母親教會接受了無法以言語表達的福音恩賜。」 接著,教宗還繼續說:「保祿給予這個具體行動極高的評價,他很少簡單地僅稱之為『捐款』,對他而言,這行動更是『服務』、『祝福』、『愛』、『恩寵』,甚至是『敬拜天主』,也就是所謂的『禮儀』(格後九)。這最後一項表達方式尤其讓人驚訝,它甚至賦予募集金錢一種宗教價值:一方面,這是一個禮儀行動,或每一個團體獻給天主的「事奉」;另一方面,這是一個使人民得到好處的愛德行動。」 由於去年底和今年初,以色列人和巴勒斯坦人在加薩走廊再次發生激烈的戰爭衝突,使聖地的基督徒生活情況更為嚴峻危急。因此普世教會聖週五為聖地捐獻的總負責人,教廷東方聖禮部部長Leonardo Sandri樞機主教,更特別致書給全球主教們,呼籲大家在這個特別困難的時刻,尤其要慷慨地為聖地基督徒捐獻。 「聖地在華辦事處」非常榮幸地能在華人地區負責辦理這個事務,我們衷心感激各位弟兄姊妹過去多年來的愛心捐助,也懇切請求大家發揮更大的愛心,藉著慷慨的捐獻,實際參與聖地的一切福傳工作。 教宗多次許諾將特別祝福慷慨捐助聖地的人,也不斷為他們祈禱。聖地在華辦事處的全體服務同工,也懷著相同的心意,為大家的好心獻上我們卑微的感恩與祈禱。 願仁慈的天父豐富地賞報大家!預祝大家復活節快樂! 聖地在華辦事處 林思川 神父 謹上2009/3/23
2010年聖週五為聖地募款信 主內親愛的弟兄姊妹: 願主耶穌基督的平安和喜樂充滿您們的心! 教會幫助我們準備迎接耶穌復活的四旬期已過了大半,各個教區、堂區都更密集地準備迎接耶穌復活的偉大節日。在大家計畫、安排聖週星期五 ─ 耶穌苦難日 ─ 的慶典時,大家應該也同時注意到,歷代教宗對全球基督徒一再呼籲在這一天特別為聖地捐款。教會稱這個捐款為一種「必要的捐款」,普世基督徒為了一個特殊目的、表達休戚與共的精神的捐款。 早自1421年,教會便開始這個特殊而重要的捐款活動。從那一年起,整個教會所捐助的款項絕大部分被送到「聖地監護區」,也就是教宗託付給方濟會士代為照顧管理的聖地區域。聖地監護區包含300多位方濟會士、50個聖所、23個堂區、14所學校、4作收容病人的療養所、五間提供朝聖者休憩的旅館(Casa Nova)、3座學術機構、一所合一中心、兩個編輯出版社。 然而,更恰當地說,這個捐款最主要是為了聖地的基督徒的,聖地監護區所收到的捐款的60%都直接用於聖地的「生活的石頭」,亦即生活在聖地的基督徒。聖地監護區將絕大部分的捐款分配給聖地「生活的石頭」,透過這樣具體的方式幫助當地的基督徒家庭,使他們能夠有房屋居住、接受教育、以及就業工作。具體而言,這些捐款每年至少提供超過了1000個工作機會、540個有需要的家庭安居之所、以及289個獎學金名額。這是普世教會基督徒慷慨結出的果實,沒有大家每年特別地為聖地捐款,這一切便不可能實現。 方濟會在全球共設立69個「聖地辦事處」,將近80位工作人員每年負責推動「聖週五捐款」這項重要工作。今年我們懷著更為感恩的心,懷著更大的期盼再次請求大家慷慨解囊,向我們在聖地艱苦生活的弟兄姊妹展現手足關愛之情。 祈願我們天上的大父 ─ 祂是唯一真正最大的施主 ─ 豐厚地賞報大家。敬祝各位常享主內的平安幸福,復活節快樂! 聖地在華辦事處 林思川神父 謹上 2010/3/10
2011年聖週五為聖地募款信 主內親愛的弟兄姊妹: 願主耶穌基督的平安和喜樂充滿您們的心! 在這個神聖的四旬期,每一個基督徒都特別想到聖地。每一個人都有一、兩個特別喜愛的聖經故事,我們心中對這些故事的想像,將這塊古老的土地帶入我們的生命。然而,今日聖地的實際情況卻往往並不符合我們心中想像的情景。 生活在聖地的基督徒團體,學校和堂區都是和平與希望的記號,白冷、納匝肋和耶路撒冷的神聖處所,以及許多其他地方都歡迎前往朝聖的基督徒。然而,聖地基督徒的實際生活卻並不容易,聖地的教會承擔著提供當地窮苦人民食物與居所的責任。由於聖地的基督徒面臨的處境日益嚴峻,使他們難以生活下去,因此大量的基督徒家庭開始移民海外,以尋找一個比較好的生活可能性。 今年初在羅馬召開的中東地區主教會議,特別研討幫助聖地的基督徒團體繼續在當地生活下去的議題。所有的基督徒都被召叫,幫助生活在聖地的弟兄姐妹們,因為這塊土地是基督以生命、死亡與復活聖化的土地,我們必須讓生活的信仰在這神聖的區域繼續存在下去。 每年,所有的基督徒都被邀請,在「聖週五」特別為聖地的教會捐款。這是一個宗座的捐款活動,教宗本篤十六世今年也特別為此而大力呼籲全球基督徒,在聖週星期五特別為聖地捐款。我們請求大家盡可能地慷慨捐助,聖地的基督徒以及在那裡服務的神職與修會團體衷心地感激你們的幫助。。 祈願我們天上的大父豐厚地賞報大家。敬祝各位常享主內的平安幸福,復活節快樂! 聖地在華辦事處 林思川神父 謹上 2011/3/31
2012年聖週五為聖地募款信 主內親愛的弟兄姊妹 教宗本篤十六世呼籲普世基督徒 在四旬期、聖週和復活節以一種特別的方式聯合在一起 我們的心情、理智和祈禱尤其要特別關注聖地 教宗尤其請求大家在聖週星期五「耶穌受難日」特別為聖地捐款 聖地絕大多數的基督徒的生活都倚靠著這個捐款 這是捐助行動是普世基督徒和聖地基督徒休戚與共的最佳見證 並且也協助所有聖地的神聖處所得到妥當的保護與照顧 在聖週五捐款,就是直接支持聖地的基督徒、方濟會士和聖地其它教會單位 使聖地的貧苦基督徒有屋可住、得到食糧、教育、維護神聖處所、使教會執行牧靈職務。 教宗急切呼籲聖週星期五特別為聖地捐款 懇請您按您的情況盡可能地慷慨捐助 方濟會「聖地在華辦事處」
2013年聖週五為聖地募款信 主內各位可敬的主教、神父、與親愛的兄弟姊妹, 願復活的耶穌賞賜大家祂的平安與喜樂! 一年一度的四旬期旅程又將進入高峰,基督徒正透過祈禱、齋戒與施捨,期望與主基督一起經歷祂的逾越奧蹟。在這個時刻普世天主教會感受到特別的責任,應該更關心聖地的教會與在當地生活的人,因為那裡是「耶穌事件」具體發生的場所。 我們最可敬的、甫退職的教宗本篤十六世在位時,延續歷任教宗對聖地的關懷,曾不斷地要求整個教會慷慨的支持位於聖地的教會,幫助他們完成耶穌託付的使命。 這個使命首先是牧靈性的,但同時是社會性的,因為在聖地只有天主教會,透過普世信友的慷慨捐助,能夠真正提供一切人毫無差別性的社會服務。因為我們相信, 唯有友愛能克服一切隔離與歧視,唯有對話能促成彼此瞭解、接納與合作。 方濟會聖地監護區為今年的聖地捐款日,製作了普世統一的海報,以統計數字的方式,說明所有聖地捐款的具體用途。當我們在一年一度特別為聖地捐款的日子,在聖週星期五 ─ 耶穌受難日 ─ 圍繞在基督的十字架四周時,讓我們更清楚地意識到,應該與在聖地的弟兄姊妹們團結在一起。讓我們的兄弟姊妹情誼支持他們,不僅以熱忱的祈禱,更以實際的慷慨捐獻,使他們經驗到普世教會對他們的關懷,使他們更有勇氣以生命擁抱基督,宣報「耶穌基督是主」。 我們謹代表耶路撒冷宗主教區、方濟會聖地監護區、和所有東方天主教會的弟兄姊妹,向所有主教、司鐸、男女會士、青年們以及一切為耶穌的故鄉慷慨捐獻的弟兄姊妹表達由衷的感謝。 方濟會「聖地在華辦事處」 林思川神父2013/3/12